Oto fragment Potopu przytoczony przez Donnelly’a:<\/p>\n
Rozdarli powierzchnie ziemi jak\u2026 Zniszczyli \u017cywe istoty na powierzchni Ziemi. Straszliwy potop ludzko\u015bci wzr\u00f3s\u0142 a\u017c ku (niebu). Brat nie widzia\u0142 ju\u017c brata. Ludzie przestali si\u0119 rozpoznawa\u0107. W niebie bogowie zl\u0119kli si\u0119 nawa\u0142nicy wodnej i szukali schronienia. Wznie\u015bli si\u0119 ku niebu Anu. Bogowie le\u017celi bez ruchu, przyci\u015bni\u0119ci jeden do drugiego jak psy. Isztar zawodzi\u0142a jak dziecko, a wielka bogini wyg\u0142osi\u0142a sw\u0105 mow\u0119:<\/em><\/p>\n \u2013 Oto ludzko\u015b\u0107 obr\u00f3ci\u0142a si\u0119 w mu\u0142, i oto nieszcz\u0119\u015bcie, kt\u00f3re zapowiedzia\u0142am w obecno\u015bci bog\u00f3w. Dla z\u0142a oznajmi\u0142am straszliwa kare dla ludzi, kt\u00f3rzy s\u0105 moi. Ja jestem matka, kt\u00f3ra wyda\u0142a ludzi na \u015bwiat, i oto jak \u0142awica ryb nape\u0142niaj\u0105 morze. A bogowie, z powodu tego, co czyni\u0105 archanio\u0142owie otch\u0142ani, p\u0142acz\u0105 wraz ze mn\u0105.<\/em><\/p>\n Bogowie siedzieli na swych miejscach we \u0142zach, i mieli usta zamkni\u0119te, rozwa\u017caj\u0105c na temat tego, co ma nadej\u015b\u0107.<\/em><\/p>\n …<\/p>\n S\u0105 ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re si\u0119 czyta. I s\u0105 ksi\u0105\u017cki, kt\u00f3re uruchamiaj\u0105 \u015bledztwo. Atlantyda – \u015awiat przed potopem<\/em> Ignatiusa Donnelly\u2019ego nale\u017cy w\u0142a\u015bnie do tej drugiej kategorii.<\/p>\n To nie jest zwyk\u0142a opowie\u015b\u0107 o zaginionym l\u0105dzie. To ksi\u0105\u017cka, kt\u00f3ra ju\u017c w XIX wieku postawi\u0142a pytania, do kt\u00f3rych p\u00f3\u017aniej wracali Erich von D\u00e4niken, Zecharia Sitchin, David Hatcher Childress, a tak\u017ce Louis Pauwels i Jacques Bergier w Poranku mag\u00f3w.<\/em> Zanim narodzi\u0142a si\u0119 wsp\u00f3\u0142czesna fala zainteresowania paleoastronautyk\u0105, pradawnymi bogami, utracon\u0105 wiedz\u0105 i ukryt\u0105 histori\u0105 ludzko\u015bci, Donnelly pr\u00f3bowa\u0142 po\u0142\u0105czy\u0107 rozsypane fragmenty tej samej uk\u0142adanki.<\/p>\n Gdy jego dzie\u0142o ukaza\u0142o si\u0119 w 1882 roku w Nowym Jorku, by\u0142o czym\u015b znacznie wi\u0119cej ni\u017c literack\u0105 ciekawostk\u0105. By\u0142o pr\u00f3b\u0105 rekonstrukcji najstarszej pami\u0119ci \u015bwiata. Donnelly zbiera\u0142 mity, symbole, j\u0119zyki, ruiny, legendy, obrz\u0119dy, \u015blady dawnych katastrof i podobie\u0144stwa mi\u0119dzy cywilizacjami rozsianymi po obu stronach oceanu. Nie pisa\u0142 jak fantasta, lecz jak cz\u0142owiek prowadz\u0105cy dochodzenie. Szuka\u0142 wsp\u00f3lnego \u017ar\u00f3d\u0142a dla Egiptu, Ameryki prekolumbijskiej, Grecji, Fenicji i Indii. I w\u0142a\u015bnie dlatego jego ksi\u0105\u017cka do dzi\u015b robi tak silne wra\u017cenie \u2014 bo czytelnik ma poczucie, \u017ce obcuje nie z fikcj\u0105, lecz z wielk\u0105 hipotez\u0105 dotycz\u0105c\u0105 samych fundament\u00f3w naszej cywilizacji.<\/p>\n To z Donnelly\u2019ego wyrasta p\u00f3\u017aniejsza wyobra\u017ania XX i XXI wieku. U niego znajdujemy pierwotny impuls, kt\u00f3ry p\u00f3\u017aniej rozwin\u0119li autorzy pisz\u0105cy o bogach, nauczycielach ludzko\u015bci, zaginionych kontynentach, pradawnej technologii i wiedzy przekraczaj\u0105cej oficjaln\u0105 histori\u0119. D\u00e4niken zmieni\u0142 j\u0119zyk i zamiast bog\u00f3w m\u00f3wi\u0142 o przybyszach z kosmosu. Sitchin rozbudowa\u0142 w\u0105tki o dawnych istotach ingeruj\u0105cych w dzieje cz\u0142owieka. Childress poszed\u0142 tropem zaginionych cywilizacji i tajemnic archeologii. Pauwels i Bergier po\u0142\u0105czyli podobne intuicje z ezoteryk\u0105, nauk\u0105 i herezj\u0105 my\u015blenia. Ale \u017ar\u00f3d\u0142owe pytanie by\u0142o ju\u017c tutaj: czy nasza przesz\u0142o\u015b\u0107 jest znacznie starsza, wi\u0119ksza i bardziej zagadkowa, ni\u017c wolno nam by\u0142o przypuszcza\u0107?<\/p>\n Dlatego ta ksi\u0105\u017cka jest tak wa\u017cna. Nie tylko jako klasyka. Nie tylko jako osobliwo\u015b\u0107. Lecz jako tekst za\u0142o\u017cycielski ca\u0142ego nowoczesnego nurtu poszukiwa\u0144 alternatywnej historii \u015bwiata.<\/p>\n Co r\u00f3wnie istotne \u2014 nigdy wcze\u015bniej nie prze\u0142o\u017cono jej na j\u0119zyk polski. To samo w sobie daje do my\u015blenia. Dlaczego dzie\u0142o, kt\u00f3re wywar\u0142o tak ogromny wp\u0142yw na p\u00f3\u017aniejsze pokolenia badaczy, pisarzy, ezoteryk\u00f3w i tropicieli tajemnic, przez tyle lat pozostawa\u0142o poza zasi\u0119giem polskiego czytelnika? Dlaczego czytelnik w Polsce mia\u0142 poznawa\u0107 jedynie p\u00f3\u017aniejsze interpretacje, uproszczenia i komercyjne przetworzenia, zamiast si\u0119gn\u0105\u0107 do \u017ar\u00f3d\u0142a? Dzi\u015b wreszcie mo\u017cna wr\u00f3ci\u0107 do pocz\u0105tku i zobaczy\u0107, od czego naprawd\u0119 zacz\u0119\u0142a si\u0119 ta wielka opowie\u015b\u0107.<\/p>\n Atlantyda – \u015awiat przed potopem<\/em> to ksi\u0105\u017cka dla tych, kt\u00f3rych nie satysfakcjonuj\u0105 gotowe odpowiedzi. Dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 samodzielnie wej\u015b\u0107 w \u015bwiat dawnych tajemnic, por\u00f3wna\u0144, poszlak i \u015blad\u00f3w prowadz\u0105cych ku utraconej cywilizacji. Dla czytelnik\u00f3w D\u00e4nikena, Sitchina, Childressa, Hancocka, Pauwelsa i Bergiera b\u0119dzie to lektura obowi\u0105zkowa \u2014 bo pokazuje pierwsze wielkie \u017ar\u00f3d\u0142o nurtu, kt\u00f3ry do dzi\u015b rozpala wyobra\u017ani\u0119 milion\u00f3w.<\/p>\n To nie jest ksi\u0105\u017cka o jednej wyspie. To ksi\u0105\u017cka o pami\u0119ci ludzko\u015bci. O \u015bladach po wielkim \u015bwiecie, kt\u00f3ry m\u00f3g\u0142 istnie\u0107 przed znan\u0105 nam histori\u0105. O katastrofie, kt\u00f3ra mia\u0142a zmieni\u0107 bieg dziej\u00f3w. I o pytaniu, kt\u00f3re nie przestaje powraca\u0107: czy naprawd\u0119 wiemy, sk\u0105d przyszli\u015bmy?<\/p>\n Zapraszamy do lektury ksi\u0105\u017cki Atlantyda – \u015awiat przed potopem<\/em> \u2014 dzie\u0142a odwa\u017cnego, prowokuj\u0105cego i zaskakuj\u0105co aktualnego. Je\u015bli chcesz dotrze\u0107 do \u017ar\u00f3d\u0142a idei, kt\u00f3re p\u00f3\u017aniej obieg\u0142y ca\u0142y \u015bwiat, ta ksi\u0105\u017cka jest punktem wyj\u015bcia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Autor: Ignatius Donnelly, Liczba stron: 447, Oprawa: mi\u0119kka. Format: 14,5 x 20,5 cm.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":24,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[18],"product_tag":[],"class_list":["post-23","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-historia","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bergerdeuter.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product\/23","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bergerdeuter.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bergerdeuter.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergerdeuter.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergerdeuter.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bergerdeuter.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergerdeuter.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=23"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergerdeuter.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=23"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bergerdeuter.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=23"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}